{"id":8227,"date":"2022-07-20T11:30:53","date_gmt":"2022-07-20T09:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/topic.eus\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/"},"modified":"2022-07-20T13:49:26","modified_gmt":"2022-07-20T11:49:26","slug":"una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/","title":{"rendered":"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista"},"content":{"rendered":"<p>Txotxongilolaria eta usaimen-artista, halaxe definitzen du bere burua Cl\u00e9mence Milletek, Miss Bouillon ezizenez. egun hauetan TOPICen sorkuntza-egoitza bat egiten aritu denak. \u201cGezurra dirudi, baina txiki-txikia nintzenean, txotxongiloek beldurra ematen zidaten, harik eta egun batean, 19 urterekin gutxi gora behera, jaialdi batera joan nintzen arte, harizko txotxongilo ikuskizun bat ikustera eta hain hunkituta geratu nintzen, ordu batzuetan beste ezertan pentsatu gabe geratu nintzela\u201d.<\/p>\n<p>Olio esentzialak eta lore-urak sortu, eta landare usaintsu eta sendagarriak biltzeaz gain, Cl\u00e9mencek esentziak erabiltze ditu eszenaratzeko garaian erabiltzen dituenak. Usainen inguruan sortzen ditu ikuskizunak eta tailerrak. \u201cNire praktika artistikoa bi ardatzen inguruan kontzentratzen da: gaur egungo txotxongiloak eta usaimen-artez, elkar gurutzatu eta moldatzen diren bi bide-gurutze\u201d, kontatu digu artista honek.<\/p>\n<p>Gauza batek bestera eraman zuen eta txotxongiloetan trebatu zen hainbat konpainiarekin. Horri esker, ikuspegi osagarriak eta askotarikoak izan zituen, hala nola manipulazioaren oinarriak Alin\u00e9a konpainiarekin; bunraku teknika Coatimundi konpainiarekin; inprobisazio-lana Tara teatroarekin; antzerki beltzaren teknika Le clan des songes konpainiarekin eta, oihalezko eta gomaespumazko txotxzongiloen eraikuntza Natacha Belovarekin.<\/p>\n<p>Miss Bouillon, artistikoki ezagutzen den bezala, sorkuntza-egoitza honetan \u2018Narinelli\u2019-ren dramaturgia prestatzen ari da. Ikuskizun hau 2017an sortu zuen, formatu txikikoa da eta pertsonaian sakondu nahi izan du orain, istorioa luzatzeko helburuarekin. TOPICen, obrarako osatu dituen bederatzi eszena horiez gain, usaimenaren hedapena ere lantzen ari da.<\/p>\n<p>Tolosara iritsi baino lehen, beste bost sorkuntza-egoitzatatik igaro da, denak Frantzian, eta hemendik ezaugarri bereko beste batera itzuliko da, baina udazkenean. Narinelliren bertsio berri honen estreinaldia urrian izango da Toulouseko Unibertsitatean, lurrinei buruzko mahai-inguru batean. Azaroan Marionnettissimora joango da, bertako txotxongiloen jaialdira. Bertan, zati txiki bat erakutsiko du eta datorren urtean TOPICen eskainiko du.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8214\" src=\"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5941-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5941-1-scaled.jpg 1920w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5941-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5941-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5941-1-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8218\" src=\"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5942-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5942-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5942-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5942-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5942-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8222\" src=\"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5946-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1070\" srcset=\"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5946-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5946-1-768x321.jpg 768w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5946-1-1536x642.jpg 1536w, https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_5946-1-2048x856.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Txotxongilolaria eta usaimen-artista, halaxe definitzen du bere burua Cl\u00e9mence Milletek, Miss Bouillon ezizenez. egun hauetan TOPICen sorkuntza-egoitza bat egiten aritu denak. \u201cGezurra dirudi, baina txiki-txikia nintzenean, txotxongiloek beldurra ematen zidaten, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-eu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista - TOPIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista - TOPIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Txotxongilolaria eta usaimen-artista, halaxe definitzen du bere burua Cl\u00e9mence Milletek, Miss Bouillon ezizenez. egun hauetan TOPICen sorkuntza-egoitza bat egiten aritu denak. \u201cGezurra dirudi, baina txiki-txikia nintzenean, txotxongiloek beldurra ematen zidaten, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TOPIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-20T09:30:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-20T11:49:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_E5936-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rosa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/143934df98ab3ec41affcabd99c9fb9d\"},\"headline\":\"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista\",\"datePublished\":\"2022-07-20T09:30:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-20T11:49:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/\"},\"wordCount\":269,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/IMG_E5936-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @eu\"],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/\",\"name\":\"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista - TOPIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/IMG_E5936-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-20T09:30:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-20T11:49:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/143934df98ab3ec41affcabd99c9fb9d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/IMG_E5936-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/IMG_E5936-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/\",\"name\":\"TOPIC\",\"description\":\"Centro Internacional del T\u00edtere de Tolosa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/143934df98ab3ec41affcabd99c9fb9d\",\"name\":\"Rosa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/topic.eus\\\/eu\\\/author\\\/rosa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista - TOPIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista - TOPIC","og_description":"Txotxongilolaria eta usaimen-artista, halaxe definitzen du bere burua Cl\u00e9mence Milletek, Miss Bouillon ezizenez. egun hauetan TOPICen sorkuntza-egoitza bat egiten aritu denak. \u201cGezurra dirudi, baina txiki-txikia nintzenean, txotxongiloek beldurra ematen zidaten, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/","og_site_name":"TOPIC","article_published_time":"2022-07-20T09:30:53+00:00","article_modified_time":"2022-07-20T11:49:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_E5936-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rosa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rosa","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/"},"author":{"name":"Rosa","@id":"https:\/\/topic.eus\/#\/schema\/person\/143934df98ab3ec41affcabd99c9fb9d"},"headline":"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista","datePublished":"2022-07-20T09:30:53+00:00","dateModified":"2022-07-20T11:49:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/"},"wordCount":269,"image":{"@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_E5936-1-scaled.jpg","articleSection":["Uncategorized @eu"],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/","url":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/","name":"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista - TOPIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/topic.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_E5936-1-scaled.jpg","datePublished":"2022-07-20T09:30:53+00:00","dateModified":"2022-07-20T11:49:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/topic.eus\/#\/schema\/person\/143934df98ab3ec41affcabd99c9fb9d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_E5936-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/topic.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_E5936-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/topic.eus\/eu\/una-artista-olfativa-protagonista-de-la-nueva-residencia-de-creacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/topic.eus\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Usaimen-artista bat da Sormen-egoiza berriko protagonista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/topic.eus\/#website","url":"https:\/\/topic.eus\/","name":"TOPIC","description":"Centro Internacional del T\u00edtere de Tolosa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/topic.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/topic.eus\/#\/schema\/person\/143934df98ab3ec41affcabd99c9fb9d","name":"Rosa","url":"https:\/\/topic.eus\/eu\/author\/rosa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8227"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8231,"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8227\/revisions\/8231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/topic.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}