Le Centre International de la Marionnette de Tolosa inaugura une nouvelle exposition temporaire, qu’il consacre à la compagnie aragonaise « Los Titiriteros de Binéfar », prix national de Théâtre pour l’Enfance et la Jeunesse 2009. Cette exposition est un hommage mérité à tout leur parcours, l’opportunité de découvrir toutes leurs œuvres et leurs marionnettes.
Les Titiriteros de Binéfar entretiennent une relation de longue date avec le Titirijai, le festival de marionnettes de Tolosa. En novembre 1991, ils remportèrent un immense succès au théâtre Iparagirre de notre ville avec l’œuvre Bandido Cucaracha (Bandit Cafard). Et depuis, ils n’ont pas cessé d’être présents.
En 1995, avec les œuvres ¿Matamos al Dragón ? (On tue le dragon ?) et Almogavares. En 1996, avec Fábula de la raposa (La fable de la renarde). Et trois ans plus tard, ils revenaient avec Cómicos de la legua. En 2002, ils ont représenté Dragoncio et deux ans plus tard, Retablo de Navidad (Retable de Noël). En 2006, ils ont mis en scène El hombre cigüeña (L’homme cigogne) et en 2009, ils ont participé à l’inauguration du TOPIC avec le spectacle No nos moverán (On ne bougera pas). Le résultat est qu’ils ont fait l’unanimité du public de Tolosa et aussi celle des spectateurs de tout Guipúzcoa, avec leurs participations répétées à la Quinzaine Musicale de Saint-Sébastien.
En plus de leur travail sur scène, ils ont aussi édité sept disques et trois livres. Ils ont présenté plus de trente spectacles dans trente-huit pays. « Nous avons voyagé avec nos marionnettes dans plein de pays : Andorre, Portugal, France, Italie, Hongrie, Allemagne, République tchèque, Finlande, Suisse, Luxembourg, Belgique, Maroc, Japon, Palestine, Colombie, Équateur, Inde, Mexique, Taïwan, Brésil, Porto Rico, Costa Rica, Canada, Grèce, Chypre, Chine, Pologne, Lituanie, et aux États-Unis, en Californie, Atlanta, Washington, New York, Nouvelle-Orléans, Connecticut, Vermont et Hollywood. Et bien sûr, presque partout en Espagne et dans tous les recoins d’Aragon » fait remarquer Paco Aparicio.